Proza en Poëzie
Piet Kistemaker Sr.
44. Jaap zen woif
Als er nu een baby geboren wordt, wordt dat den volke bekend gemaakt met een keurig
gedrukt kaartje, soms met foto.
Zulke franje was er vroeger niet bij. Trouwens, van een loon van zegge een gulden per dag
sprongen ze niet hoog en van gedrukte kaartjes wisten ze helemaal niets!
Bijna honderd jaar geleden kregen Jan en Antje een baby, een meisje. Dat moest aangegeven
worden in het oude raadhuisje op Buurtje te Andijk. Dat betekende voor Jan lopen (fietsen
waren er nog niet) van de Bakkershoek naar Buurtje, een heel eind! In zo'n geval liep je
"met de grote skoen".
Jan liep wel wat met "loden schoenen". Hij had van Antje duidelijke orders
meegekregen, hoe het kind moest heten, maar voor de burgemeester stond hij wat bedremmeld.
"Hoe moet et hiete, Jan?" Wat aarzelend kwam het er uit: "Jaap zen
woif". (jaap was zijn zwager). Ons kent ons op Andijk en de burgemeester wist wel,
dat de vrouw van Jaap "Fempje" heette, maar zo'n buitensporige naam kon Jan niet
onthouden... Zo werd de baby toch in de registers van de Burgelijke Stand ingeschreven.
Er zijn nu op Andijk verscheidene Fempjes, niet allemaal van dezelfde stam, want de naam
komt uit het Oosten van ons land.
(Historisch)
Andijk, November 1990. Piet Kistemaker.
